Systemmeddelanden

Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan

Namn	Standardtext
	Nuvarande text
visualeditor-debugbar-logrange (diskussion) (Översätt)	Logga markerade
visualeditor-debugbar-showmodel (diskussion) (Översätt)	Visa modell
visualeditor-debugbar-showtransactions (diskussion) (Översätt)	Visa transaktioner
visualeditor-debugbar-startfilibuster (diskussion) (Översätt)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (diskussion) (Översätt)	Stoppa Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (diskussion) (Översätt)	Squashertest
visualeditor-debugbar-updatemodel (diskussion) (Översätt)	Uppdatera vid ändringar
visualeditor-desc (diskussion) (Översätt)	Visuell redigerare för MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (diskussion) (Översätt)	Project:VisualEditor
visualeditor-dialog-action-apply (diskussion) (Översätt)	Verkställ ändringar
visualeditor-dialog-action-cancel (diskussion) (Översätt)	Avbryt
visualeditor-dialog-action-done (diskussion) (Översätt)	Klart
visualeditor-dialog-action-goback (diskussion) (Översätt)	Tillbaka
visualeditor-dialog-action-insert (diskussion) (Översätt)	Infoga
visualeditor-dialog-command-help-title (diskussion) (Översätt)	Kortkommandon
visualeditor-dialog-extension-abandonedit (diskussion) (Översätt)	Är du säker på att du vill stänga den här dialogrutan utan att tillämpa dina ändringar?
visualeditor-dialog-language-auto-direction (diskussion) (Översätt)	Auto
visualeditor-dialog-language-search-title (diskussion) (Översätt)	Välj språk
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (diskussion) (Översätt)	Använd bildtexten som alternativ text
visualeditor-dialog-media-alttext-section (diskussion) (Översätt)	Alternativ text
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (diskussion) (Översätt)	Du kan använda detta för att ge en beskrivning som används för människor som inte kan se mediaobjektet. Beskrivningen bör vara tillräckligt bra så de förstår syftet och informationen från medieobjektet. Detta är viktigt för blinda användare och andra personer som använder programvara för skärmläsare eller textbaserade webbläsare.
visualeditor-dialog-media-change-image (diskussion) (Översätt)	Ändra bild
visualeditor-dialog-media-choose-image (diskussion) (Översätt)	Använd denna bild
visualeditor-dialog-media-content-description-link (diskussion) (Översätt)	(beskrivningssida)
visualeditor-dialog-media-content-filename (diskussion) (Översätt)	Filnamn
visualeditor-dialog-media-content-section (diskussion) (Översätt)	Bildtext
visualeditor-dialog-media-content-section-help (diskussion) (Översätt)	Du kan använda detta för att visa en etikett som visas bredvid mediaobjektet för alla läsare. Ofta används detta för att förklara varför mediaobjektet är relevant i det sammanhang det visas. Det bör vara kortfattat och informativt.
visualeditor-dialog-media-goback (diskussion) (Översätt)	Tillbaka
visualeditor-dialog-media-info-artist (diskussion) (Översätt)	Uppladdad av $1
visualeditor-dialog-media-info-audiofile (diskussion) (Översätt)	Ljudfil
visualeditor-dialog-media-info-created (diskussion) (Översätt)	Skapad: $1
visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (diskussion) (Översätt)	…
visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (diskussion) (Översätt)	Författare: $1
visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (diskussion) (Översätt)	Mer information
visualeditor-dialog-media-info-readmore (diskussion) (Översätt)	Läs mer
visualeditor-dialog-media-info-separator (diskussion) (Översätt)	·
visualeditor-dialog-media-info-uploaded (diskussion) (Översätt)	Uppladdad: $1
visualeditor-dialog-media-page-advanced (diskussion) (Översätt)	Avancerat
visualeditor-dialog-media-page-general (diskussion) (Översätt)	Allmänt
visualeditor-dialog-media-position-checkbox (diskussion) (Översätt)	Flöda text runt om detta objekt
visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help (diskussion) (Översätt)	Du kan få detta mediaobjekt att visas på samma rad som texten på sidan i stället för flytande. Du bör endast göra detta sällan, eftersom textflödet bryts upp om du avmarkerar den här kryssrutan.
visualeditor-dialog-media-position-section (diskussion) (Översätt)	Position
visualeditor-dialog-media-position-section-help (diskussion) (Översätt)	Du kan ange var mediaobjektet ska visas på sidan. Ibland används detta för att bryta upp en lång rad av bilder på en sida.
visualeditor-dialog-media-save (diskussion) (Översätt)	Spara
visualeditor-dialog-media-search-tab-search (diskussion) (Översätt)	Sök
visualeditor-dialog-media-search-tab-upload (diskussion) (Översätt)	Ladda upp
visualeditor-dialog-media-size-section (diskussion) (Översätt)	Bildstorlek
visualeditor-dialog-media-size-section-help (diskussion) (Översätt)	Du kan ange hur stor medieobjektet ska visas på sidan. Detta bör nästan alltid av normal storlek, eftersom en anpassad storlek påverkar layouten på sidan för läsaren och gör dem inkonsekventa.
visualeditor-dialog-media-title (diskussion) (Översätt)	Mediainställningar
visualeditor-dialog-media-type-border (diskussion) (Översätt)	Kant

Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan